Are you sure the the mondrian xml is correct?
Did you refresh the "Mondrian Schema Cache" in the Pentaho server?
Talking about Analysis Report, you are working with the Enterprise Edition. So you are a customer of Pentaho and can also ask the Pentaho support