I've read the CLI manual and founs how to refresh command suite with labels from the storage systems but haven't figured out how to get the label from command suite. I seem to be able to get every lun detail except the label.
Have you had a look at the GetStorageArray (subtarget=LDEV) section in the HCS CLI Reference Manual?