Hi David,
Thank you for taking your time to answer me. What I mean with:
"...I continue to see queries when I modify a document or when I update the rows/columns in the report..."
is that I thought that once you have connected your database to the BI solution, the later exported all the data to his data warehouse, but I think that I was wrong and the only data which goes to this warehouse is only the one the rapport needs or am I wrong?
Its not clear to me what do you want to accomplish...
What I want to accomplish is to import all the data of my staging database into the data warehouse of the BI solution and after that be able to do all the transformations, etc without be forced to make more connections to this staging database cause it will be updated every month and all the data will be deleted thus making impossible to retrieve again the data to make new rapports.
I don't know if it is clear for you. If you have more questions, be free to make them to put some light on it.