Shushant pointed to the answer without quite saying it.
One upgrades the virtual appliances just like any other Linux host. So the install ISO needs to be connected to the VM as a virtual device, Linux needs to mount it, and the upgrade is done as on any Linux OS.