Found the answer to my question talking to local HDS experts. The arcrestore command will not restore stubs for a content sharing read only file-system. It may do for a read-write content sharing file-system but that does not fit my use case in this instance.