I'm not sure if this is still relevant but there is a tool called CMT, currently on version 3, that supports migrations from/to SMB,NFS,HCP and HCPAW and which is much faster than HCPDM or even robocopy. Besides, it preserves metadata and makes compliance guarantees.