Tobias,
AES Encryption is an EE feature. If you have an EE license and are still having issues, please file a Support ticket and we will attempt to assist. If you are using CE, you will likely dig deep enough to see a null pointer or class not found exception.