thanks for the reply !!I made the changes to the page you posted to me twice but the result was always the same.Then I found this procedure:
and now, I have some errors in the log file, but pentaho starts and seems to work.
Not having the necessary skills, I can't compare the two procedures and figure out which part generates the error I wrote in the forum !!!